12:39 pm
(ယခင္အပတ္မွအဆက္)
ကိုဗာေရာ့ လုံးလုံးလ်ားလ်ားပင္ နားမလည္ႏိုင္ေအာင္ျဖစ္ရသည္။ သူဘာဆက္လုပ္ရမည္ မသိေတာ့။ ထိုအခိုက္တြင္ပင္အမ်ဳိး သမီးတစ္ဦး၏ ဝတ္စုံမွ တရႊမ္းရႊမ္း အသံကိုၾကားလိုက္ရ၏။ အသက္ ႀကီးႀကီး အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးသည္ ဇာဝတ္စုံကိုဝတ္ဆင္၍ သြယ္လ်လွပေသာ သူ႔သမီးႏွင့္အတူေလွ်ာက္ လာေနသည္။ အမ်ဳိးသမီးႏွစ္ဦး အေနာက္တြင္မူ ေထာင္ေထာင္ ေမာင္းေမာင္း ႏႈတ္ခမ္းေမြးကား ကားႏွင့္ လက္ပါးေစတစ္ဦးကကပ္၍ပါလာ၏။
ကိုဗာေရာ့သည္ သူ႔အက်ႌေကာ္လာကို ေသေသခ်ာခ်ာေထာင္၊ အိတ္ေဆာင္နာရီေရႊႀကိဳးေလးႏွင့္ ခ်ိတ္ထားေသာ သူ႔ရင္ဘတ္တံဆိပ္ မ်ားကို တည့္တည့္မတ္မတ္ျဖစ္ေစ ရန္ ျပန္ညိႇကာ ေႏြဦးတြင္ ပြင့္ေသာ ပန္းေလးကဲ့သို႔ လွေနသည့္ အမ်ဳိး သမီးငယ္ကို ရႊန္းရႊန္းစားစားၾကည့္ ၿပီး ၿပဳံးေနေသာမ်က္ႏွာေပးျဖင့္ ေရွ႕ သို႔ ေျခလွမ္းအနည္းငယ္ ေလွ်ာက္ သြားလိုက္သည္။ ေကာင္မေလးနား ေရာက္ေလေလ သူ႔မ်က္ႏွာႀကီးပို ၿပဳံးလာေလေလျဖစ္၏။ သို႔ရာတြင္ သူ႔မ်က္ႏွာဝယ္ ႏွာေခါင္းမရွိဘဲ ေျပာင္ေခ်ာႀကီး ျဖစ္ေနသည္ကို ႐ုတ္ခ်ည္းပင္ သတိရလိုက္မိကာ မ်က္ရည္မ်ားေတြေတြ စီးက်လာေလ ေတာ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ ေကာင္စီဝင္တစ္ျဖစ္လဲ သူ႔ႏွာ ေခါင္းႏွင့္ ျပတ္ျပတ္သားသားရွင္းမွ ျဖစ္ေတာ့မည္ဟုေတြးကာ ေနာက္ ျပန္လွည့္လိုက္ေသာ္လည္း ႏွာေခါင္း ကား မူလေနရာတြင္ မရွိေတာ့ျပန္ေခ်။
ႏွာေခါင္း ေပ်ာက္သြားသည္က ကိုဗာေရာ့၏စိတ္ပ်က္မႈကုိ အထြတ္ အထိပ္သို႔ ေရာက္ေစေလေတာ့၏။ ထို႔ေၾကာင့္သူသည္ အေဆာက္ အအံုႀကီးတစ္ခု၏ ဆင္ဝင္ေအာက္ ဝယ္ မတ္တတ္ရပ္ကာ ႏွာေခါင္းကို မ်ား ျပန္ေတြ႕ေလမလားဟူ၍ေဘး ဘယ္ညာကို လွည့္ပတ္ၾကည့္ေနမိ ၏။ ႏွာေခါင္းဝတ္စားထားသည္ကို သူေကာင္းစြာ မွတ္မိေနပါသည္။ ငွက္ေမြးတပ္ဦးထုပ္ႏွင့္ ေရႊနားကြပ္ ယူနီေဖာင္းတို႔ကို ေသေသခ်ာခ်ာ မွတ္မိေသာ္လည္း ၿခံဳထည္၏ ပုံ ပန္းသဏၭာန္ကိုမူ သတိမထားမိ လိုက္သလို၊ ႏွာေခါင္းစီးလာေသာ ျမင္းရထား၏ အေရာင္၊ ျမင္းေတြ ၏ အေရာင္၊ ျမင္းရထားေမာင္း သမား၏ အဝတ္အစားတို႔ကိုလည္း သတိမထားမိျပန္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ျဖတ္ သန္းသြားလာေနၾကသည့္ ျမင္းရ ထားမ်ားအနက္ မည္သည့္ျမင္းရ ထားသည္ ႏွာေခါင္း၏ ျမင္းရထား ျဖစ္သည္ကို သူမသိႏိုင္ေတာ့ေခ်။ အကယ္၍မ်ား သူ႔အနားကျဖတ္ သြားေသာ ျမင္းရထားတစ္စီးတြင္ ႏွာေခါင္းပါသြားသည္ ဆိုလွ်င္ ေတာင္မွ သူတားၿပီး ရပ္ခိုင္းရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့။
ေနသာေသာေန႔ ျဖစ္သည္ႏွင့္ အညီ လူသြားလူလာကလည္းမ်ား ၏။ အေရာင္အေသြးမ်ဳိးစုံ အဝတ္ အစားမ်ဳိးစုံကို ဝတ္စားထားၾက ေသာ အမ်ဳိးသမီးတို႔သည္လည္း ရဲဌာနခ်ဳပ္မွ တံတားတစ္ေလွ်ာက္ လူသြားပလက္ေဖာင္းေပၚတြင္ ပ်ား ပန္းခပ္မွ်ပင္။ ထိုသူေတြၾကားထဲ တြင္ သူႏွင့္ရင္းႏွီးေသာ ဘုရင့္အႀကံ ေပးေကာင္စီဝင္ကို ေတြ႔လိုက္ေလ ၏။ သူ႔ကိုေတြ႕တိုင္း ကိုဗာေရာ့က ‘ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး’ ဟု ေခၚေဝၚႏႈတ္ ဆက္ခဲ့သည္ခ်ည္း ျဖစ္၏။ အထူး သျဖင့္ ေဘးဘီဝယ္ လူထူလွ်င္ ခါတိုင္းထက္ ပိုေခၚေပးေလ့ရွိ သည္။ ထို႔ေနာက္ လႊတ္ေတာ္႐ုံး အုပ္ႀကီး၊ ထို႔ေနာက္ ကိုဗာေရာ့ကဲ့ သုိ႔ေသာ ဗိုလ္မွဴးအေခၚခံ စည္ပင္ ေကာ္မတီဝင္တစ္ဦးတို႔ကိုလည္း လူေတြၾကားထဲတြင္ ေတြ႔ရေသး၏။ အႏွီစည္ပင္ဗိုလ္မွဴးကလည္း ကိုဗာ ေရာ့ကိုေတြ႕သြားကာ လက္ေခ်ာင္း ေလးေကြးလိုက္ဆန္႔လိုက္ျဖင့္ လက္ယပ္ေခၚေနေသးသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ကိုဗာေရာ့က ျမင္း ရထားသမားအား ”ရဲမွဴးႀကီး႐ုံးကို သာ တိုက္႐ိုက္ေမာင္းကြာ။ ျမန္ျမန္ ေမာင္း” ဟုေျပာလိုက္ ေလေတာ့သည္။ ရဲမွဴးႀကီးကား အျပင္ထြက္သြားသည္ဆို၏။ ”ဆရာမလာခင္ ကေလးကတင္ အျပင္ကိုထြက္သြား တာပါ”ဟု ႐ုံးလုလင္က ေျပာေလသည္။ကိုဗာေရာ့သည္ သူ႔မ်က္ႏွာကို လက္ကိုင္ပဝါႏွင့္ အုပ္ထားလ်က္ကပင္လွ်င္ ျမင္းရထားတြင္းသို႔ျပန္ ဝင္လိုက္ကာ ”ေမာင္းေတာ့ေဟ့” ဟု ေျပာလိုက္ရာ ျမင္းရထားသမားက ”ဘယ္ကိုလဲဆရာ”ဟု ျပန္ေမးသျဖင့္ ”တည့္တည့္သာေမာင္း” ဟု ျပန္ေျဖလိုက္၏။ သို႔ေသာ္ ” ေရွ႕မွာက လမ္းဆုံႀကီးဆရာ။ ဘယ္ကိုသြားရ မွာလဲ” ဟု ျမင္းရထားသမားက ျပန္ေမးေလသည္။
ထိုေမးခြန္းက ကိုဗာေရာ့ကို သတိေပးလိုက္သလို ျဖစ္သြားသည္။ လက္ရွိ သူ႔အေျခအေနအရ ရဲကို အားကိုးမည့္အစား သတင္းစာ တိုက္တစ္ခုခုသို႔သာ တိုက္႐ိုက္သြား သည္က ပိုေကာင္းလိမ့္မည္ဟု သူ ေတြးမိလိုက္သည္။ ႏွာေခါင္းေပ်ာက္ သြားသည္ကို ေၾကာ္ျငာထည့္ရ မည္။ အခ်က္အလက္ အေသးစိတ္ ကို ျပည့္စုံေအာင္ ထည့္ေရးရမည္။ သို႔ပါမွ ႏွာေခါင္းကို ေတြ႕သူက သူ႔ ကိုခ်က္ခ်င္း အေၾကာင္းၾကားႏိုင္ မည္။ ရဲကမွ အာဏာပိုင္အဆင့္ဆင့္ လုပ္ကိုင္ေနရဦးမည္ သတင္းစာမွာ ေၾကာ္ျငာတာ ထိုသို႔လုပ္စရာမလို။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမင္းရထားသမားအား ေစာင္ေရအမ်ားဆုံး သတင္းစာ တိုက္ဆီသို႔ အျမန္ေမာင္းခိုင္းလိုက္ ေလေတာ့၏။ သတင္းစာတိုက္သို႔ ေရာက္ေလ ေသာ္ ေၾကာ္ျငာဌာန႐ုံးခန္းတြင္းသို႔ အေမာတေကာ အေလာတႀကီးႏွင့္ ေျပးဝင္လိုက္ရာ ေခါင္းျဖဴစြယ္က်ဳိး အဘိုးႀကီးတစ္ေယာက္ႏွင့္ ေတြ႕ ေလ၏။ ႏွာေခါင္းေပၚဝယ္မ်က္မွန္ ခ်ိတ္ထားျပီး ကေလာင္ကိုပါးစပ္ႏွင့္ ကိုက္ထားလ်က္က ပိုက္ဆံေတြ ေရတြက္ေန၏။
”ေၾကာ္ျငာ ဘယ္သူလက္ခံတာလဲခင္ဗ်ာ” ဟု ကိုဗာေရာ့က ေမးလိုက္၏။ အဘိုးႀကီးက သူ႔ေရွ႕ရွိ ပိုက္ဆံ အေၾ<ြကပုံႀကီးကို စိတ္မခ်သလို
တစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္ရင္း ”ေျပာပါခင္ဗ်ာ” ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။ ”ခင္ဗ်ားတို႔ သတင္းစာမွာ ေၾကာ္ျငာထည့္ခ်င္လို႔…” ”တစ္ မိနစ္ေလာက္ေစာင့္ပါ ခင္ဗ်ာ” ဟု အဘိုးႀကီးကျပန္ေျဖရင္းက လက္တစ္ဖက္ကလည္း ေပသီးခုံေပၚ လက္တင္ကာ ပိုက္ဆံေတြကိုဆက္ ေရတြက္ေနျပန္သည္။ အဘိုးႀကီး၏ စားပြဲနံေဘးတြင္ ရပ္ေနသူမ်ားအနက္ တစ္ဦးက လက္ထဲတြင္ ေငြစကၠဴတစ္ရြက္ကို ကိုင္ထားလ်က္ အဘိုးႀကီးကိုစကားေတြေျပာေနျပန္ေသးသည္။ ”ကြၽန္ ေတာ္ေျပာတာကို ယုံပါဗ်ာ။ ဒီေခြး ဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ေငြ အစိတ္ေလာက္ေတာင္မွ မတန္ေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ့္သခင္မကေတာ့ ေခြးကုိျပန္ေတြ႕ရင္ ေငြတစ္ရာမက ဆုေငြေပးပါမယ္တဲ့။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ နဲ႔ သူတို႔ ခံစားမႈခ်င္းမတူဘူးေလ။ သူတို႔ကေတာ့ ေငြငါးရာမကလို႔တစ္ ေထာင္ေလာက္ ေပးလိုက္ရလည္း ကိစၥမရွိဘူးေပါ့”ဟု ေျပာေနသည္။
ေၾကာ္ျငာစာေရး အဘိုးႀကီးကေတာ့ ေငြေတြကိုသာ ျမင္ေနပုံရ သည္။ ထိုေခြးေပ်ာက္ေၾကာ္ျငာထည့္မည့္ သူ၏ေနာက္တြင္လည္း ေၾကာ္ျငာစာေရးထားသည့္ စာရြက္ ႏွင့္အတူ ေငြစကၠဴေတြကိုတြဲ၍လက္ က ကိုင္ထားသူေတြ တန္းစီေစာင့္ ေနၾက၏။ သူတို႔ထည့္ခ်င္သည့္ ေၾကာ္ျငာေတြ အေၾကာင္းေတြကို တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ ေျပာေန ၾကျပန္သည္။ ျပင္သစ္က ဝယ္လာ သည့္ ျမင္းလွည္းေရာင္းခ်င္သူ၊ အဝတ္ေလွ်ာ္တတ္ေၾကာင္း ေၾကာ္ ျငာထည့္ခ်င္သူ၊ ျမင္းေရာင္းခ်င္သူ၊ လန္ဒန္မွရသည့္ မုန္လာမ်ဳိးေစ့ေတြ ေရာင္းခ်င္သူ၊ အိမ္ေရာင္းခ်င္သူ အစရွိသျဖင့္ အမ်ဳိးစုံပင္။ အခန္း က အသံစုံသလို အနံ႔အသက္က လည္း စုံေနသည္။ သို႔ရာတြင္ ထို အနံ႔အသက္တို႔သည္ ကိုဗာေရာ့အတြက္ ဘာမွမျဖစ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ သူ႔ႏွာေခါင္းသည္ သူ႔ မ်က္ႏွာေပၚတြင္မရွိဘဲ ဘယ္ေသာင္ ဘယ္ကမ္းသို႔ ဆိုက္ေနၿပီမသိေသာ ေၾကာင့္ပင္တည္း။ သို႔ေသာ္ ကိုဗာေရာ့ စိတ္မရွည္ေတာ့။
ထို႔ေၾကာင့္ ”ဒီမွာဗ် ကြၽန္ေတာ့္ မွာ အေရးႀကီးေနလို႔ပါ။ ကြၽန္ေတာ္ ေျပာတာေလး တဆိတ္ေလာက္နား ေထာင္ပါဦး” ဟုေျပာလိုက္ေတာ့ သည္။အဘိုးႀကီးကေတာ့ ”ခဏေလးဗ်ာ ခဏေလး။ ႏွစ္က်ပ္တစ္မတ္…။ တစ္မိနစ္ေလာက္ဗ်ာ။ တစ္က်ပ္ခြဲက်ပါတယ္” အစရွိ သျဖင့္ ႏႈတ္မွေရရြတ္လ်က္ ေၾကာ္ ျငာခမ်ားကိုသာ ေျပာဆိုေရတြက္ေနေလ၏။ ထို႔ေနာက္တြင္မွ ကိုဗာေရာ့ဘက္လွည့္ကာ ”..ဆိုဗ်ား။ ခင္ဗ်ားက ဘာေၾကာ္ျငာခ်င္တာလဲ” ဟု ေမးေလေတာ့သည္။ ”ကြ်န္ေတာ္ ေၾကာ္ျငာခ်င္တာ က…” ဟုေျပာလိုက္ၿပီးမွ ”ဒီလို ဗ်။ ကြၽန္ေတာ္ဟာ အလိမ္ခံရ တယ္။ လိမ္သြားတဲ့သူကို ရွာမေတြ႕ ႏိုင္ဘူးျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒါကို ဆု ေငြေပးၿပီး ရွာခိုင္းမယ့္ ေၾကာ္ျငာ ထည့္ခ်င္တာပဲဗ်ဳိ႕” ဟု ေျပာလိုက္ေလ၏။
”နာမည္ေလး တဆိတ္ေလာက္” ကြ်န္ေတာ့္ နာမည္ေျပာစရာလိုလို႔ လားဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားက ကြၽန္ေတာ့္ နာမည္ဘာေၾကာင့္ လိုခ်င္ရတာ လဲ။ က်ဳပ္ဟာ လူၾကီးေတြအမ်ား ႀကီးနဲ႔ခင္တယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ဇနီးေတြနဲ႔ လည္းသိတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္နာမည္ ကို သူတို႔ၾကားသြားမွာကို ေကာင္း ကင္ဘုံကလည္း တားျမစ္မွာပါ။ ဒီေတာ့ကာ ကြၽန္ေတာ့္ကိုေကာ္မတီ လူႀကီး ဒါမွမဟုတ္ ဗိုလ္မွဴးလို႔ပဲ ခင္ဗ်ားေရးတာက ပိုေကာင္းပါ လိမ့္မယ္” ဟု ကိုဗာေရာ့ကျပန္ေျဖလိုက္သည္။
”ဆိုေတာ့ကာ…ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေစခံ ထြက္ေျပးသြားတာလား”
”အေစခံ..။ အင္း..ခင္ဗ်ား ေျပာတာလည္း ဟုတ္တုတ္တုတ္ပဲဗ်။ ႏွာေခါင္းဟာ က်ဳပ္ဆီကေန ထြက္ေျပးသြားတယ္”
”ဟမ္…။ ထူးဆန္းလိုက္တဲ့ နာမည္ပါလား။ အဲဒီ ကိုႏွာေခါင္းဟာ ခင္ဗ်ားဆီက ပိုက္ဆံေတြ ဘာေတြ ယူသြားေသးသလား”
”ဘာဗ်…။ ကိုႏွာေခါင္း ..။ အင္း…ခင္ဗ်ားက်ဳပ္ဆိုလိုတာကို နားမလည္ေသးပဲကိုး။ ကိုႏွာေခါင္းမဟုတ္ဘူး က်ဳပ္ရဲ႕ ႏွာေခါင္းဗ်။ အဲဒီႏွာေခါင္း မရွိ ေတာ့တာ။
ဘယ္ေရာက္ေနလဲက်ဳပ္ မသိဘူး။ မေကာင္းဆိုးရြားေတြက က်ဳပ္ကိုလုပ္သြားတယ္ထင္တာပဲ”
”ဟင္ ဘယ္လိုလုပ္ေပ်ာက္သြားသတုန္း။ က်ဳပ္ျဖင့္ နားကို မလည္ေတာ့ဘူး”
”ဘယ္လိုဆိုတာေတာ့ က်ဳပ္ လည္း ခင္ဗ်ားကို ေသခ်ာမေျပာ ႏိုင္ဘူးဗ်ာ။ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္ ကေတာ့ အဲဒီႏွာေခါင္းဟာ ၿမဳိ႕ထဲမွာ လမ္းသလားေနတယ္။ သူ႔ ကိုယ္သူ ႏိုင္ငံေတာ္ ေကာင္စီဝင္ လိုလို ဘာလိုလိုပဲ။ အဲဒါကို ေၾကာ္ျငာထည့္ခ်င္တာပဲ။ သူ႔ကို ေတြ႕တဲ့သူေတြက က်ဳပ္ကို ျပန္ အေၾကာင္းၾကားၾကရင္ ဆုေငြေပး မယ္ဗ်ာ။ ျမန္ႏိုင္သမွ် အျမန္ဆုံး ေၾကာ္ျငာပါေစခ်င္တယ္။ ခင္ဗ်ား စဥ္းစားၾကည့္ဗ်ာ။ က်ဳပ္ရဲ႕ခႏၶာ ကိုယ္က အေရးပါတဲ့အစိတ္အပိုင္း တစ္ခုမရွိဘဲ က်ဳပ္ဘယ္လိုေနရ မလဲ။ ဖိနပ္ထဲမွာ လူမျမင္သူမျမင္ ရွိေနတဲ့ေျခေခ်ာင္းေလးတစ္ေခ်ာင္း မဟုတ္ဘူးဗ်။ မ်က္ႏွာေပၚက ႏွာ ေခါင္းဗ် ႏွာေခါင္း။ ၾကာသပေတး ေန႔တိုင္း လူႀကီးေတြက က်ဳပ္ကို ေခၚေတြ႕ေလ့ရွိၾကတယ္။ ဗိုလ္မွဴး ႀကီးတစ္ေယာက္ဆို သူ႔သမီးေလး က ေခ်ာမွေခ်ာဗ်ဳိ႕။ က်ဳပ္နဲ႔ အင္မတန္ခင္တာ။ ခုေတာ့ က်ဳပ္ ဘယ့္ႏွယ္လုပ္ရမတုန္း။ သူတို႔ကို ဘယ့္ႏွယ္မ်က္ႏွာျပရမတုန္း”
”မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဗ်ာ။ အဲသလို ေၾကာ္ျငာမ်ဳိး က်ဳပ္ထည့္ေပးလို႔မရ ႏိုင္ဘူး”
”ဘယ္လို… ဘာေၾကာင့္ တုန္းဗ်”
”ဘယ့္ႏွယ္ဗ်ာ။ မျဖစ္ႏိုင္တာ ႀကီးပဲ။ ခင္ဗ်ားေၾကာ္ျငာကိုထည့္ ေပးလိုက္လို႔ တျခားသူေတြကပါ ခုလို မဟုတ္တမ္းတရားေတြ လာ ေျပာၿပီး လိမ္ညာေၾကာ္ျငာထည့္
ၾကရင္ ဘယ့္ႏွယ္လုပ္မတုန္း”
”ဒါ မဟုတ္တမ္းတရား မဟုတ္ဘူးဗ်။ ဒါက်ဳပ္ တကယ္ ျဖစ္ေနတာ”
”ဒါကေတာ့ ခင္ဗ်ားအထင္ ကိုးဗ်။ တစ္ခ်က္ကေလး နား ေထာင္။ ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က ခင္ဗ်ား ခုျဖစ္သလိုနဲ႔ အေတာ္ဆင္တူတာ တစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္။ အရာရွိတစ္ ေယာက္ေပါက္ခ်လာၿပီး သူ႔ရဲ႕ အေမြးနက္နဲ႔ ေခြးစုပ္ဖြားေလး တစ္ေကာင္ေပ်ာက္သြားလို႔ဆိုၿပီး ေၾကာ္ျငာလာထည့္တယ္။ ပုံမွန္လို ထင္စရာေပမယ့္ အဲဒါဟာအမွန္မ ေတာ့ သက္သက္မဲ့သေရာ္တာဗ်။ တခ်ဳိ႔ဌာနေတြမွာ ေငြကိုင္ကို ေခြးစုပ္ဖြားလို႔ေခၚၾကတယ္ေလ” ”က်ဳပ္က ေခြးစုပ္ဖြားေပ်ာက္ တာလည္း မဟုတ္ဘူး။ ေငြကိုင္ ေပ်ာက္တာလည္း မဟုတ္ဘူး။ ႏွာေခါင္းေပ်ာက္တာေလ။ က်ဳပ္ မ်က္ႏွာေပၚကႏွာေခါင္းေပ်ာက္ သြားတာေလ။ ဘယ္သူနဲ႔မွ မပတ္ သက္ဘူး။ ဘယ္သူ႔မွလည္း မထိခိုက္ဘူး” ”ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ခင္ဗ်ား ေၾကာ္ျငာကို ထည့္မေပးႏိုင္ဘူးဗ်ာ” ”ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္ရဲ႕ ႏွာေခါင္းက တကယ္ကုိ မရွိေတာ့တာဗ်” ”ဒါက ဆရာဝန္နဲ႔ဆိုင္တဲ့ ကိစၥ ပဲေလ။ ခင္ဗ်ားလိုခ်င္တဲ့ႏွာေခါင္း ျပန္တပ္ေပးႏိုင္တဲ့သူကို သြားေျပာ ေပါ့။ လာေနာက္မေနပါနဲ႔ဗ်ာ” ”က်ပ္ ေနာက္တာမဟုတ္ဘူး ဗ်ာ။ က်ိန္ဆို က်ိန္ရဲတယ္။ က်ဳပ္ မ်က္ႏွာကို ခင္ဗ်ားကိုယ္တိုင္ပဲ ၾကည့္ေပေတာ့” ဟုေျပာကာ ကိုဗာေရာ့ကသူ႔မ်က္ႏွာေပၚမွ လက္ကိုင္ပုဝါကိုဖယ္ကာ ျပလိုက္ ေလေတာ့သည္။
(ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္)
ဟက္ကာ
မွတ္ခ်က္ – စာေရးဆရာႀကီး နီကိုလိုင္ ဂိုဂိုးလ္ Nikolai Gogol (၁၈၁၉–၁၈၉၈)၏ သေရာ္စာ အမ်ဳိးအစားဝင္ The Nose ဝတၳဳကို
ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျမန္မာျပန္ပါသည္။
