Google Maps အသုံးပြုသူများသည် ယခင်က “မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့” ဟု စာတန်းရေးထိုးခဲ့သော ရေထုအပေါ်တွင် “အမေရိကပင်လယ်ကွေ့” ဟု ပြသထားသည်ကို ယခုမြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။
ဤပြောင်းလဲမှုသည် သမ္မတ ထရမ့်က ဇန်နဝါရီလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော “ယင်းပင်လယ်ကွေ့ကို အမေရိကန်၏အမည်ပါဝင်စေသည့် အမည်သို့ပြောင်းရန်”ဟူသည့် အမိန့်ညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်နာခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုအမိန့်စာတွင် ဤပြောင်းလဲမှုကို တရားဝင်ဖြစ်စေရန် အတွင်းဝန်ဌာနက လိုအပ်သောအဆင့်များအားလုံးကို ဆောင်ရွက်ရန် ညွှန်ကြားထားသည်။
ဇန်နဝါရီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် အတွင်းဝန်ဌာနက “မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့ကို ယခုအခါ တရားဝင် အမေရိကပင်လယ်ကွေ့ဟု သိရှိစေရန်” ဟု ကြေညာချက်တစ်ရပ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
အမေရိကန်နိုင်ငံ ပထဝီအမည်များဘုတ်အဖွဲ့သည် အမေရိကန်ပထဝီအမည်များသတင်းအချက်အလက်စနစ် (GNIS) တွင် ဤအမည်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် “မြန်မြန်ဆန်ဆန်” လုပ်ဆောင်နေပြီး၊ ဤပြောင်းလဲမှုများသည် “ဖက်ဒရယ်အသုံးပြုမှုအတွက် ချက်ချင်းအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိလိမ့်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ထို့နောက်မကြာမီတွင် Google က GNIS တွင် အမည်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အမေရိကန်အခြေစိုက် Google Maps အသုံးပြုသူများအတွက် အမည်ပြောင်းလဲမှုကို တရားဝင်ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
တနင်္လာနေ့တွင် GNIS အရာရှိများသည် အမည်ကို “အမေရိကပင်လယ်ကွေ့” ဟု အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း Google က ပြောကြားခဲ့သည်။
