(Unicode)
Pfizer ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထပ်ဆောင်းထိုးခြင်းဖြင့် Omicron ကိုကာကွယ်နိုင်ဟု တာဝန်ရှိသူတွေပြော
US ဆေးဝါးကုမ္ပဏီကြီး Pfizer နဲ့ ၄င်းတို့ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေဖြစ်တဲ့ ဂျာမန်ကုမ္ပဏီ BioNTech မှ အမူဆောင်အရာရှိတွေကထပ် ဆောင်းကာကွယ်ဆေးထိုးတာဟာ Omicron ကိုကာကွယ်နိုင်မယ့် အဓိကအချက်လို့ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးက Omicron မျိုးကွဲကို ဘယ်လိုတုံ့ပြန်သလဲဆိုတဲ့အပေါ် သူတို့ရဲ့လေ့လာမှု ရလဒ်တွေကို အစီရင်ခံခဲ့တာပါ။
ကာကွယ်ဆေး ၂ကြိမ်ထိုးခြင်းဖြင့် ပြင်းထန်တဲ့ရောဂါကို ကာကွယ်နိုင်ပြီးတတိယအကြိမ်ထပ်ဆောင်းကာကွယ်ဆေးထိုးမယ်ဆိုရင်တော့ ပဋိဇီဝပစ္စည်းတွေကို ထပ်တိုးလာစေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ကုမ္ပဏီရဲ့သိပ္ပံပညာရှင်တွေကတော့ မျိုးကွဲကိုတုံ့ပြန်နိုင်ဖို့ ၄င်းတို့ရဲ့ကာကွယ်ဆေးကို လိုက် လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နေပါတယ် ။မတ်လမှာအဆင်သင့်ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ၄င်းတို့က ဆိုပါတယ်။
WHO အကြီးအကဲကတော့ လက်ရှိကာကွယ် ဆေးတွေဟာ မျိုးကွဲကိုဘယ်လောက်ကာကွယ် နိုင်တယ်ဆိုတာကို ပြောဖို့ စောလွန်းသေးတယ်လို့ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။
WHO ရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Tedros က အစိုး ရခေါင်းဆောင်တွေဟာ ကာကွယ်ဆေးထိုးအစီ
အစဉ်တွေကို အရှိန်တိုးမြှင့်ဖို့နဲ့ ကာကွယ်ဆေးအပေါ် ဗိုင်းရပ်စ်ရဲ့တုံ့ပြန်မှုတွေကို ပြန်လည်အ ကဲဖြတ်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Source-NHK
(Zawgyi)
Pfizer ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆးထပ္ေဆာင္းထိုးျခင္းျဖင့္ Omicron ကိုကာကြယ္ႏိုင္ဟု တာဝန္ရွိသူေတြေျပာ
US ေဆးဝါးကုမၸဏီႀကီး Pfizer နဲ႔ ၄င္းတို႔ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြျဖစ္တဲ့ ဂ်ာမန္ကုမၸဏီ
BioNTech မွ အမူေဆာင္အရာရွိေတြကထပ္ ေဆာင္းကာကြယ္ေဆးထိုးတာဟာ Omicron ကို
ကာကြယ္ႏိုင္မယ့္ အဓိကအခ်က္လို႔ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။
ကာကြယ္ေဆးက Omicron မ်ိဳးကြဲကို ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္သလဲဆိုတဲ့အေပၚ သူတို႔ရဲ႕ေလ့လာမႈ ရလဒ္ေတြကို အစီရင္ခံခဲ့တာပါ။
ကာကြယ္ေဆး ၂ႀကိမ္ထိုးျခင္းျဖင့္ ျပင္းထန္တဲ့ေရာဂါကို ကာကြယ္ႏိုင္ၿပီးတတိယအႀကိမ္ထပ္ေဆာင္းကာကြယ္ေဆးထိုးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ပဋိဇီဝပစၥည္းေတြကို ထပ္တိုးလာေစတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ကုမၸဏီရဲ႕သိပၸံပညာရွင္ေတြကေတာ့ မ်ိဳးကြဲကိုတုံ႔ျပန္ႏိုင္ဖို႔ ၄င္းတို႔ရဲ႕ကာကြယ္ေဆးကို လိုက္ ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္ ။မတ္လမွာအဆင္သင့္ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ၄င္းတို႔က ဆိုပါတယ္။
WHO အႀကီးအကဲကေတာ့ လက္ရွိကာကြယ္ ေဆးေတြဟာ မ်ိဳးကြဲကိုဘယ္ေလာက္ကာကြယ္ ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို ေျပာဖို႔ ေစာလြန္းေသးတယ္လို႔ သတိေပးခဲ့ပါတယ္။
WHO ရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ Tedros က အစိုး ရေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ကာကြယ္ေဆးထိုးအစီ
အစဥ္ေတြကို အရွိန္တိုးျမႇင့္ဖို႔နဲ႔ ကာကြယ္ေဆးအေပၚ ဗိုင္းရပ္စ္ရဲ႕တုံ႔ျပန္မႈေတြကို ျပန္လည္အ ကဲျဖတ္ဖို႔ လိုအပ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
Source-NHK
