Heineken Beer
Heineken Beer

စႏၵီျမင့္လြင္ ေျပာျပတဲ့ ဗန္းစကားမ်ားအေၾကာင္း

စႏၵီျမင့္လြင္ ေျပာျပတဲ့ ဗန္းစကားမ်ားအေၾကာင္း
November 15, 2017 Asian Fame

အခုေခတ္မွာ လူငယ္ေတြၾကား ဗန္းစကားေတြကို တြင္တြင္က်ယ္ က်ယ္အသံုးျပဳလာၾကတာေတြ႔ရပါတယ္။ တခ်ိဳ႕က ဗန္းစကားမသံုးရင္ ေခတ္မမီဘူးလို႔ ဆိုၾကသလို သီခ်င္းေတြ ဗီဒီယို၊ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားေတြမွာလည္း ထည့္သြင္းျပီး အႏုပညာေတြကို ဖန္တီးပံုေဖာ္ၾကတာလည္း ရွိၾကပါတယ္။

ဒီလိုပဲ ဗန္းစကားေတြကို သီခ်င္းအျဖစ္ သီဆိုေလ႔ရွိတတ္တဲ့ အဆို ေတာ္စႏၵီျမင့္လြင္ကိုလည္း ယခုတစ္ပတ္ေပၚျပဴလာ အထူးခ်ပ္ပိုက႑အတြက္ ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဗန္းစကားေတြက ဘယ္လိုေပၚေပါက္ လာတယ္ထင္လဲလို႔ ေမးေတာ့…

”အေမရိကန္ေတြ အာဖဂန္ေတြလည္း ဗန္းစကားေတြ တအားသံုးတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔သံုးတဲ့ ဗန္းစကားေတြနဲ႔ ဒီးဒီတို႔ သံုးတဲ့ဗန္းစကားေတြ မတူဘူးထင္တယ္။ ဗန္းစကားေတြကေတာ့ ရွိေနတာပဲ၊ ဟိုးအရင္ကတည္းကေပါ့။ ေခတ္ေရစီးေၾကာင္းအရ ေျပာင္းလည္းလာတဲ့အခ်ိန္မွာ စကားလံုးေတြ ဗန္းစကားေတြ ေျပာင္းလဲလာတာေပါ့။ အခ်င္းခ်င္းဆိုေျပာၾကတယ္ေလ။ ဥပမာ လာမခ်ဳပ္နဲ႔လိုမ်ိဳးတို႔၊ လာခ်ဳပ္ေနတယ္တို႔ ေျပာၾကတယ္။ ဒါလည္း ဗန္းစကားပဲေလ” လို႔ေျပာပါတယ္။

ဗန္းစကားေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အမွတ္တရေတြ ရွိခဲ့ပံုကိုေတာ့ စႏၵီျမင့္လြင္က ”ဒီးဒီတို႔ ငယ္ငယ္တုန္းက စနားေထာင္ဖူးတဲ့ ဗန္းစကားေတြဆိုရင္ မိတ္ကပ္ဆရာေတြ ဖုန္းေျပာရင္းနဲ႔ေျပာၾကတယ္ေလ။ ဥပမာ ထမင္းစားျပီးျပီ လားဆို ထေမာ္ကင္းေစာ္ကားျပီးျပီလား၊ အဲဒီလိုစကားေတြက စျပီး ၾကားဖူးတာ။ ဘာလုပ္ေနလဲဆုိ ေဘာ္ဒကာ ေလာ္ကုပ္ေနလဲ၊ ဒီးဒီၾကားဖူးတာေတာ့ အဲဒီဗန္းစကားေတြက စၾကားဖူးတာပါ။ ဒီစကားကို နားမလည္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ေရွ့မွာ ဒီတစ္ေယာက္ အေၾကာင္း ေျပာခ်င္ရင္ ေျပာၾကတာေပါ့။ ဒီးဒီကေတာ့ နားမလည္ တဲ့လူေရွ႕မွာေတာ့ မေျပာဖူးဘူး။ ကိုယ့္ကိုေတာ့ သူမ်ားေျပာတာခံဖူးတာေပါ့။ အခုေခတ္ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အဲဒီစကားေတြ နားလည္ေနၾကပါျပီ” လို႔ေျပာပါတယ္။

စႏၵီျမင့္လြင္ရဲ႕ သီခ်င္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဗန္း စကားအမည္ေတြေတြ႔ရသလို သီခ်င္းေတြထဲမွာလည္း ထည့္ ဆိုတာေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီလိုဗန္းစကားေတြ အသံုးျပဳျဖစ္ပံုကိုေတာ့ စႏၵီျမင့္လြင္က…

”ဒီးဒီသီခ်င္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဗန္းစကားမ်ားတယ္။ အဲဒါကလည္း ေတးေရးဆရာေတြကထည့္သံုးလို႔ မ်ားသြားတာပါ။ ဗန္းစကားဆိုေတာ့ လူေတြပိုျပီး သတိထားမိတာေပါ့။ ဗန္းစကားနဲ႔ ေျပာေတာ့ ဘာေျပာတာလည္းေျပာရင္းေျပာရင္းနဲ႔ အဲဒီစကားေလး ေတြက အဓိပၸာယ္ကို သိသြားတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတို႔လည္း ယူသံုးရင္းနဲ႔ သီခ်င္းေတြမွာလည္း ပိုျပီးထိေရာက္တာေပါ့။ ေဖ့စ္ဘုတ္မွာလည္း အမ်ားဆံုး သံုးၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဖ့စ္ဘုတ္မရွိခင္တုန္းကလည္း ဒီလိုပဲ သံုးေနၾကတာပါပဲ။ ဒီးဒီကေတာ့ ဗန္းစကားေတြကို ထြင္တာေတာ့ မရွိဘူး။ ေတးေရးဆရာေတြ ထြင္ၾကတာေပါ့။ အႏုပညာရွင္ေတြ ထြင္တာေတာ့ ၾကားဖူးတယ္။ ဒီးဒီေတာ့ တစ္ခါမွမထြင္ဖူးဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီးဒီသီခ်င္းေတြထဲမွာေတာ့ အျမဲတမ္းပါတယ္။ ဗန္းစကားေတြက ေကာင္းပါတယ္။ ဘာပဲေျပာေျပာ စကားအသစ္အဆန္း ေလးေတြ ၾကားရတာေပါ့” လို႔ေျပာပါတယ္။

ခိုင္ေဝလြင္၊ ဓာတ္ပံု-မင္းမင္းထြန္း

Comments (0)

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*