(Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံ Xi’an မြို့က လူပေါင်း ၁၃သန်းကို Lockdown ချထား

တရုတ်နိုင်ငံအာဏာပိုင်တွေဟာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကို ထိန်းချုပ်ဖို့အတွက် Xi’an မြို့တစ်မြို့လုံးကို Lockdown ချထားပါတယ်။
ဒီဇင်ဘာ ၉ရက်မှ ဒီဇင်ဘာ ၂၃ရက်အတွင်းမှာ Shaanxi ပြည်နယ်က မြို့တစ်မြို့မှာ ကိုဗစ်၁၉ ကူးစက်ခံရသူ ၂၅၀ရှိကြောင်း ကျန်းမာရေးတာ ဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
Xi’an မြို့မှာ နိုင်ငံသား ၁၃သန်းခန့်ရှိပြီး အားလုံးကို PCR စစ်ဆေးမှုပြုလုပ်ထားပြီး ကြာသပတေးနေ့မှစကာ ၄င်းတို့ရဲ့ နေအိမ်တွေမှထွက်ခွါခွင့်ကို တားမြစ်ထားပါတယ်။
အစားအသောက်နှင့် အခြားလိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းတွေဝယ်ဖို့အတွက် အိမ်ထောင်တစ်ခုစီမှ လူတစ်ဦးသာ ၂ရက်လျှင် ၁ကြိမ် အပြင်ထွက်ခွင့်ရှိပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အခြားဒေသတွေနဲ့ မြို့တော် Xi’an ကို ဆက်သွယ်ထားတဲ့ လေကြောင်းခရီးစဉ်တွေကိုလည်း ရပ်ဆိုင်းထားပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံဟာ ဖေဖော်ဝါရီလမှာကျင်းပမယ့် ပေကျင်းဆောင်းရာသီအိုလံပစ်ပွဲမစခင် အာ ဏာပိုင်တွေဟာ သတိထားစောင့်ကြည့်မှုတွေကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လျက်ရှိပါတယ်။
Ref: NHK/13 million people under lockdown in Xi’an, China
Photo Credit-The Guardian
(Zawgyi)
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ Xi’an ၿမိဳ႕က လူေပါင္း ၁၃သန္းကို Lockdown ခ်ထား
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအာဏာပိုင္ေတြဟာ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔အတြက္ Xi’an ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕လုံးကို Lockdown ခ်ထားပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ ၉ရက္မွ ဒီဇင္ဘာ ၂၃ရက္အတြင္းမွာ Shaanxi ျပည္နယ္က ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕မွာ ကိုဗစ္၁၉ ကူးစက္ခံရသူ ၂၅၀ရွိေၾကာင္း က်န္းမာေရးတာ ဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။
Xi’an ၿမိဳ႕မွာ ႏိုင္ငံသား ၁၃သန္းခန္႔ရွိၿပီး အားလုံးကို PCR စစ္ေဆးမႈျပဳလုပ္ထားၿပီး ၾကာသပေတးေန႔မွစကာ ၄င္းတို႔ရဲ႕ ေနအိမ္ေတြမွထြက္ခြါခြင့္ကို တားျမစ္ထားပါတယ္။
အစားအေသာက္ႏွင့္ အျခားလိုအပ္တဲ့ပစၥည္းေတြဝယ္ဖို႔အတြက္ အိမ္ေထာင္တစ္ခုစီမွ လူတစ္ဦးသာ ၂ရက္လွ်င္ ၁ႀကိမ္ အျပင္ထြက္ခြင့္ရွိပါတယ္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အျခားေဒသေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ Xi’an ကို ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္ေတြကိုလည္း ရပ္ဆိုင္းထားပါတယ္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာက်င္းပမယ့္ ေပက်င္းေဆာင္းရာသီအိုလံပစ္ပြဲမစခင္ အာ ဏာပိုင္ေတြဟာ သတိထားေစာင့္ၾကည့္မႈေတြကို တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိပါတယ္။
Ref: NHK/13 million people under lockdown in Xi’an, China
Photo Credit-The Guardian